La personne attelée à l’avant tracte la joëlette. Elle est responsable du choix du parcours, évite autant que possible les obstacles, cailloux, ornières ou autres et en prévient la personne à l’arrière de la joëlette. Elle doit anticiper les problèmes et veille à ne pas contrarier le point d’équilibre donné par cette autre personne.

La personne à l’arrière équilibre la joëlette. Elle est responsable de son bon positionnement, s’assure que cette dernière reste horizontale afin de garder le poids du passager au-dessus de la roue en toute circonstance. Elle assure également le freinage pour que les descentes se passent bien.

Il est indispensable qu’il y ait au moins une troisième personne sur le coté afin de pouvoir palier à un quelconque problème, tangage imprévu, passage difficile ou, tout simplement, répondre à une demande du passager.

Cette troisième personne, ou de préférence un quatrième accompagnateur, pourra également s’atteler à la joëlette, à l’aide d’une corde, dans les  cas de montée un peu raide.

Les personnes à l’avant et à l’arrière sont là pour tirer et équilibrer  la joëlette et non pas pour porter ! Si l’une ou l’autre des personnes porte, c’est signe que la joëlette n’est pas à son point d’équilibre, le passager sera inconfortable et les bénévoles se fatigueront plus qu’ils le devraient ! (le brancard arrière est réglable dans ce but).